Linux & Shell
Escolha o shell e informe os valores originais. O nome do programa é opcional e fica em um campo separado.
Processado neste navegador. Nenhum comando é executado e nenhuma entrada é enviada.
Informe um único nome ou caminho, sem opções; deixe vazio para gerar apenas os argumentos.
O array aceita somente strings e preserva valores vazios e quebras de linha internas.
Limite: 65.536 caracteres entre entrada e comando; 1.000 argumentos.
Apenas uma camada de shell. CMD, comandos aninhados e análise nativa do Windows ficam fora do escopo.
1 argumentos gerados. A prévia não foi executada.
Escape shell ajuda quando o nome de um arquivo tem espaços ou apóstrofos. Um texto que parece um único valor pode virar vários argumentos no terminal, ou ter trechos interpretados como variáveis.
No modo individual, o editor inteiro representa um argumento. Para uma lista, use um array JSON de strings: assim a separação não depende de espaços ou linhas em branco, e os valores vazios continuam explícitos.
Escape shell mantém dois argumentos em ["", "two words"]. O primeiro continua vazio e o espaço do segundo continua no valor. A lista não passa por corte de espaços, ordenação ou remoção de duplicatas.
POSIX fecha as aspas simples antes de inserir um apóstrofo literal e depois reabre a citação. PowerShell duplica o caractere. Trocar o destino altera a sintaxe gerada sem modificar a entrada nem suas aspas curvas.
[] significa nenhum argumento; [""] significa um argumento vazio. No modo individual, uma entrada vazia pode ser gerada manualmente. Limpar cancela a conversão pendente e remove o resultado.
O campo de comando recebe um único nome ou caminho de executável. Opções e valores pertencem ao array de argumentos. Em PowerShell, a prévia acrescenta & para chamar um caminho entre aspas.
A conversão automática aguarda 350 ms após a edição. Desative-a para mostrar o botão ou use Ctrl/Cmd + Enter. Qualquer alteração bloqueia a exportação do resultado anterior até a atualização.
Aspas simples envolvem cada valor. Cifrões, curingas, ponto e vírgula e crases continuam literais. Texto parecido com substituição de comando permanece como dado. A saída atende a uma camada de interpretação do shell.
O apóstrofo ASCII e os caracteres U+2018 a U+201B são duplicados individualmente. Barras invertidas permanecem iguais. Caminhos Windows entram diretamente no modo individual; no array é preciso usar a sintaxe JSON.
Os argumentos citados são unidos por espaços e contados. O programa opcional completa a chamada. A cópia e o TXT levam todo o resultado; um array vazio sem programa não tem texto para exportar.
Em POSIX, feche as aspas simples, insira o apóstrofo escapado fora delas e abra novamente. O'Brien vira 'O'\''Brien'. A opção POSIX aplica essa regra a todos os apóstrofos.
Aspas simples mantêm o valor literal. Aspas duplas ainda permitem expansões como $HOME e $(...). Esta página gera citação literal; quando quiser uma expansão, escreva a sintaxe no próprio script.
Coloque aspas em cada argumento, não na linha inteira. Para dois valores com espaços, use duas strings JSON no modo array e confira se o resultado mostra dois argumentos.
Separar por espaços ou delimitadores pode descartar campos vazios. ["a", "", "b"] mantém aqui três argumentos. [] tem zero; [""] tem exatamente um argumento vazio.
Sim. PowerShell duplica a aspa simples interna, como em 'don''t'. Aspas curvas reconhecidas pelo analisador também precisam ser duplicadas. Isso não substitui as regras de CMD ou de programas nativos.
Resultado inesperado?
Use Escape shell com o destino em que pretende colar o texto. Confira a quantidade de argumentos e copie a prévia atualizada.