Mantén separadas las tres entradas
El selector izquierdo conserva tres textos: la base del chart y una sobrescritura completa por versión. Una entrada vacía equivale a un mapa vacío. Si las tres están vacías, la ejecución manual solicita contenido. No se aplica la nueva versión encima de la antigua.