Choisir le bon niveau
Le mode mot n’utilise pas de dictionnaire linguistique : une suite chinoise ou japonaise peut former un seul groupe. Utilisez les caractères pour en examiner les petites retouches.
Texte et chaînes
Lire les différences et conserver un patch des originaux.
Le texte est analysé localement dans votre navigateur, sans envoi pour le calcul.
La vue applique les filtres actifs : retrait des espaces et tabulations ou passage en minuscules. Les entrées originales restent intactes.
Les caractères sont des points de code Unicode ; les mots regroupent lettres, nombres, marques et tirets bas. CR ␍, LF ␊ et tabulation ⇥ sont des repères visuels.
Entrez deux versions ; un côté peut rester vide.
L’export utilise toujours les originaux exacts, quels que soient les filtres, l’unité et la vue. Une vue identique peut avoir un patch ; des originaux identiques ne sont pas exportables.
Un comparateur de texte aide à vérifier une phrase révisée, une valeur de configuration ou un passage supprimé. Commencez par les lignes pour retrouver le contexte, puis examinez les détails mot par mot.
Pour comparer deux textes, placez la version précédente à gauche et la nouvelle à droite. Ce diff en ligne suit leur ordre écrit sans chercher à décider si deux formulations ont le même sens.
Le comparateur de texte propose trois unités. Les lignes montrent les passages entiers, les mots regroupent lettres et nombres, les caractères descendent jusqu’aux points de code Unicode pour examiner une ponctuation ou un chiffre.
Ignorer la casse peut rendre la lecture plus simple sans faire disparaître cette modification du fichier exporté. Le patch décrit toujours les deux originaux, même si la vue filtrée les déclare identiques.
Le mode mot n’utilise pas de dictionnaire linguistique : une suite chinoise ou japonaise peut former un seul groupe. Utilisez les caractères pour en examiner les petites retouches.
Le mode automatique attend 350 ms après la saisie. Désactivez-le pour utiliser Comparer ou Ctrl/Cmd+Enter. Une modification de texte ou d’option de comparaison bloque l’export tant que le résultat n’est pas actualisé.
Inverser, Exemple et Effacer proposent un aperçu, puis une application et une annulation unique. Les résultats se dévoilent par 50 blocs ; le patch exporté reste complet.
Une suppression appartient à la gauche, un ajout à la droite. Un paragraphe déplacé peut apparaître comme suppression puis ajout, sans étiquette spéciale de déplacement.
La vue côte à côte rapproche les anciennes et nouvelles portions. La vue unifiée les présente à la suite. Le téléchargement est toujours un patch séparé calculé sur les lignes originales.
CR, LF et tabulations reçoivent des repères visuels. La présence d’un LF final compte aussi. Le patch conserve les caractères réels, sans y introduire les repères affichés.
Placez l’ancien fragment à gauche et le nouveau à droite. Le comparateur de texte démarre automatiquement par défaut. Les suppressions et ajouts suivent cette direction ; inverser les entrées inverse leur rôle.
Oui. Choisissez les mots pour les groupes de lettres ou les caractères pour les points de code. Les comptes dépendent de cette unité et ne représentent pas un nombre de gestes de correction.
Oui, pour la vue : espaces ASCII et tabulations peuvent être retirés et les lettres mises en minuscules. Le patch conserve toutefois toutes les différences des originaux ; une vue identique peut donc avoir un patch.
La comparaison reste dans la mémoire du navigateur. Le texte n’est pas enregistré comme brouillon. Copier ou télécharger crée explicitement un patch contenant les portions de texte nécessaires à la modification.
Non. Collez le contenu textuel extrait du document. Les polices, positions, couleurs et structures de tableaux ne font pas partie de la comparaison.
Une différence vous semble étrange ?
Utilisez le comparateur de texte pour vérifier la prochaine révision et conserver ses modifications originales.